Farà meglio a riportare l'auto entro domani a mezzogiorno o sono guai.
Боље да ауто буде овде до сутра у подне, иначе ће да буде свашта.
Scusa il disturbo, ci sono guai al ranch.
Izvini, aIi imamo probIema na ranèu.
Se ci sono guai, falla sembrare legittima difesa.
Ako doðe do gužve, pobrini se da izgleda kao samoobrana.
Tutto quello che ne ricaverai sono guai.
To æete samo uvaliti u neprilike.
Ascoltami, questa volta sono guai grossi.
Lestere, ovoga puta je nešto zaista krupno.
Non mi convince, se ci prendono sono guai.
Ako ti uradiš jedno, ja cu drugo
Ti avverto, se ti azzardi a mangiarlo, sono guai.
Ако извадиш само мало одатле надрљао си.
Se supera 1 80 gradi, sono guai seri. Questo incendio, ai confronto, sembrerebbe un picnic.
Ako se zagreje preko 180 stepeni, imaæemo pravu vatru naspram èega æe ova biti samo igrarija.
Gurghi chiede scusa perché quando ci sono guai scappa sempre.
žao mi je što uvjek pobjegnem kada zagusti.
Ma se ha il cuore infranto, sono guai.
Osim ako mu slomiš srce. Onda se raspadne.
per questa volta chiudo un occhio, ma se ritorni a casa un'altra volta all'alba, allora sono guai!
Ja... pa, bit æu blaga ovaj put... ali... kada slijedeæi put doðeš u zoru, bit æe problema.
Dove ci sono guai, ci sei tu.
Gde su nevolje, tu si i ti.
Ma ci sono guai in paradiso e si chiamano Meyer Harris Cohen, Mickey C per i suoi fans massimo esponente del colore locale e la sua guardia del corpo principale Johnny Stompanato.
Ali u Raju postoji nevolja... ime joj je Meyer Harris Cohen. Mickey C. za fanove. Najveća lokalna L.A. zverka.
Forse non ci sono guai in vista.
Možda nam ne prijeti nikakva nesreæa.
I dati incriminanti tendono a sparire, se ci sono guai in vista.
Okrivljujuæi dokazi na èudan naèin nestaju kad ljudi osete nevolju.
Se mi prendi per il culo, sono guai.
Nadam se da me ne zajebavaš, Maniace.
Ci sono guai al locale, Cy.
Ima problem u mom lokalu, Cy.
Poi pensavo, "Dove ci sono guai, lui arriva".
A onda mi je sinulo. Potraži nevolju i pojaviæe se.
. ci sono guai al bar, signor raines!
Imamo problema u baru, g. Reins.
Non possono lasciare che uno nuovo operi nella loro zona, o sono guai.
Ne smiju dozvoliti da nitko nov operira tu ili traže probleme.
Non la vedi mai quando ci sono guai.
Ona se nikada ne pojavljuje kad je nevolja.
Per l'america e i suoi alleati, per gentile concessione delle hammer... ci sono guai.
Za Ameriku i njezine saveznike, Hammer Industries se javlja na... U frci smo.
Se il capo scopre che mi sono impigrito, sono guai.
Ima debelo da platim ako šef sazna da sam odugovlaèio.
Ma tutto quello che ho sono guai.
Ali sve što imam je nevolja.
E i guai di una sono guai per tutte
A kad nevolja postoji za jednog, onda postoji za sve!
Rimanete svegli e vivi nelle prossime otto ore, perche' ci sono guai in vista.
Ostani budan i živ u narednih 8 sati, jer se nešto loše sprema.
Sono arrivati tre cattivoni, se ti trovano qui, sono guai.
Tri vrlo gadna tipa su se upravo pojavila. Ako te naðu u mom stanu, bit æe èupavo.
Lo so che e' un manicomio, la' fuori e ci sono guai che ci aspettano, ma mi guardo intorno e vedo degli amici, una famiglia.
Shvatam da je ludo tamo napolju i imali smo problema da se naðemo, ali se osvrnem i vidim prijatelje i porodicu.
Tutti i laboratori hanno monitor, e se l'hacker vede che ti muovi continuamente, che controlli i server hub, sono guai.
Sve laboratorije imaju kamere. Ako haker vidi da proveravaš servere, to neæe biti dobro.
0.38610100746155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?